Tłumacz przysięgły zajmuje się tworzeniem różnorodnych translacji w zgodzie z prawem danego kraju. Tego rodzaju przekłady mogą zostać wykorzystane we wszelkiego rodzaju postępowaniach...
Akty notarialne to taki rodzaj dokumentów, który jest nam niezbędny tak naprawdę do załatwienia wielu spraw. Często też tego rodzaju dokumentacja – zwłaszcza w przypadku cudzoziemców wymaga...
Kiedy jest potrzebny przekład uwierzytelniony, potrzebujemy osoby, która poświadczy je pieczęcią i podpisem. Tak jest w przypadku biura prowadzonego przez Tłumaczenia j. niemiecki Irena Machniak...
Ze względu na coraz większą współpracę międzynarodową i ogrom spraw, które każdy z nas zmuszony jest załatwić z innym krajem, niezbędne jest przetłumaczenie pewnych dokumentów. Niekiedy wystarczy...
Do tłumacza języka ukraińskiego, możemy zgłosić się w sprawie przekładów zwykłych i uwierzytelnionych. Najważniejsze są oczywiście tłumaczenia poświadczone, które wymagane są głównie w urzędach i...
Tłumaczenia notarialne to inaczej mówiąc, tłumaczenia wszelkich aktów notarialnych regulowanych Ustawą z dnia 14 lutego 1991 roku Prawa o notariacie oraz Ustawą z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeksu...
Akty notarialne to dokumenty, które najczęściej obok aktów stanu cywilnego tłumaczą specjaliści od tłumaczeń uwierzytelnionych, czyli tłumacze przysięgli. Przekłady tego typu pism muszą mieć...
Nie ulega wątpliwości, że zarówno pisemne, jak i ustne tłumaczenia tekstów są potrzebne osobom prywatnym, a także instytucjom, którym zależy na precyzji przekładu. Wielokrotnie sprawy dotyczącą...
Tłumacz przysięgły to zawód, który mogą wykonywać jedynie osoby z kompetencjami potwierdzonymi egzaminem państwowym. Tłumaczenia, które wykonuje są istotne zarówno w prowadzeniu spraw prywatnych, jak...
Choć ze znalezieniem oferty tłumaczy na polskim rynku nie ma większego problemu, kwestią sporną w wielu przypadkach pozostaje poziom oferowanych usług. Wysokie umiejętności translatorskie mają...
Instytucja tłumacza przysięgłego nie dla każdego jest zrozumiała. Tymczasem wykonywane przez przedstawicieli tego zawodu tłumaczenia uwierzytelnione w erze globalizacji odgrywają coraz większą rolę....
Dokumenty spisane w języku obcym stanowią nierzadko podstawę do uzyskania konkretnych uprawnień lub są niezbędne do dopełnienia formalności w urzędach. Konieczne jest więc ich precyzyjne tłumaczenie,...
Zwiększ popularność swojej oferty i docieraj do nowych klientów