Związki gospodarczo-ekonomiczne, a także społeczne pomiędzy Polską i Wielką Brytania przekładają się nie tylko na wzrost powiązań handlowych, ale również na działania związane z tłumaczeniami....
Tłumaczenia uwierzytelnione, nazywane również tłumaczeniami przysięgłymi, są wykonywane przez tłumacza przysięgłego, czyli osobę posiadającą uprawnienia do wykonywania takich tłumaczeń na podstawie...
Rzeczoznawca samochodowy to fachowiec, którego możemy potrzebować nie tylko po kolizji. Ekspert pomoże nam w procesie sprzedaży lub zakupu auta, a nawet maszyny rolniczej czy produkcyjnej....
Tłumacz przysięgły to osoba zaufania publicznego zobowiązana do zachowania poufności. Ten wymagający specjalnych umiejętności zawód mogą wykonywać wyłącznie osoby, które zdały państwowy egzamin i...
Obecne czasy dają nam dużo możliwości podjęcia pracy za granicą i swobodnego podróżowania. W związku z tym często niezbędne staje się tłumaczenie dokumentów urzędowych z języka obcego na polski....
Czasem, aby załatwić sprawy urzędowe, konieczne jest tłumaczenie uwierzytelnione, czyli inaczej przysięgłe. Absolutnie nie możemy samodzielnie go wykonać. Jedyną osobą, która może się podjąć tego...
Nie każdy dokument przetłumaczony z jednego języka na drugi będzie ważny dla instytucji, urzędów i zawieranych z kontrahentami umów. Aby dane pismo było ważne, musi zostać przetłumaczone przez osobę...
Przyszedł moment, kiedy zdecydowałeś się sprowadzić samochód z zagranicy? Okazało się, że w Szwecji jest pojazd, jakiego szukałeś? Gdy go sprowadzisz, pamiętaj o przetłumaczeniu dokumentów, pomoże w...
Prowadząc własną działalność, dążymy nie tylko do uzyskania zysku, ale też do rozpowszechnienia swych produktów czy usług na szerszą skalę. Zdarza się, że bardzo pomocna w takim rozwoju, a zarazem...
Wraz z wejściem Polski do Unii Europejskiej wyjazdy zagraniczne do Niemiec stały się bardzo popularne. Dzięki zniesieniu wiz i konieczności posiadania paszportu z pracy w krajach niemieckojęzycznych...
Negocjowanie warunków współpracy oraz zawieranie umów z kontrahentami międzynarodowymi nie opiera się wyłącznie na wzajemnym zaufaniu. Ważne dla obu stron jest zapoznanie się z dokumentacją handlową...
Nie każdy z nas zna na tyle dobrze języki obce, żeby swobodnie przełożyć z obcego języka dokumenty urzędowe, akta lub prace naukowe. Korzystając z biura tłumaczeń można mieć pewność, że wszystko...
Wielka Brytania stała się domem dla tysięcy Polaków. Co roku na wyjazd do Zjednoczonego Królestwa decydują się coraz to nowe osoby. Jedni wybierają się tam na studia, drudzy – w poszukiwaniu dobrze...
Teksty medyczne, eksperckie, sądowe czy techniczne mają specyficzny, branżowy, często specjalistyczny język i słownictwo. Nic dziwnego, że nie każdy może podjąć się tłumaczenia ustnego z języka...
Szukasz fachowej pomocy w tłumaczeniu dokumentów sądowych lub urzędowych? Interesuje Cię nawiązanie współpracy z doświadczonym tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego? Sprawdź, co może zaoferować...
Tłumaczenia ustne to nie tylko przekład słów wypowiadających przez obcokrajowca na inny język. W zależności od rodzaju przekładu cały proces przebiega nieco inaczej. Wyróżniamy tłumaczenia...
Tłumaczenie tekstów z języka obcego na polski nie jest łatwym zadaniem, więc wiele osób decyduje się na skorzystanie z usług profesjonalisty. Warto jednak mieć świadomość, że w niektórych przypadkach...
Usługi tłumacza przysięgłego zwykle potrzebne są w sytuacjach, kiedy tłumaczone dokumenty należy dostarczyć do urzędu lub innej poważnej instytucji. Wówczas osoba przedkładająca dokument chce mieć...
Zwiększ popularność swojej oferty i docieraj do nowych klientów