Katarzyna Usydus-Zalewska – tłumaczenia z języka francuskiego i włoskiego
Potrzebujesz profesjonalnego tłumaczenia z lub na język włoski? A może interesuje Cię język francuski? Polecamy skorzystać z usług profesjonalnej tłumacz języka włoskiego i francuskiego – Katarzyny Usydus-Zalewskiej – która swoje usługi kieruje do klientów prywatnych, firm oraz instytucji. W naszym artykule przedstawimy szczegółową ofertą Pani Katarzyny! Zachęcamy do czytania!
Kiedy wymagane jest tłumaczenie uwierzytelnione?
Tłumaczenia uwierzytelnione może wykonywać wyłącznie uprawniony tłumacz – posiadający kwalifikacje oraz wpisany na listę Ministerstwa Sprawiedliwości RP. Co więcej, każdy tłumacz przysięgły musi mieć własną pieczęć – zawierającą imię, nazwisko, język, w którym zdobył uprawnienia oraz numer określający pozycję na liście tłumaczy przysięgłych.
Tłumaczenie poświadczone obowiązuje w przypadku tłumaczenia:
- aktów urodzenia,
- aktów zawarcia związku małżeńskiego,
- świadectw ukończenia szkoły wyższej oraz kursów,
- dowodu rejestracyjnego samochodu i karty pojazdu,
- aktów notarialnych,
- wyroków sądowych,
- umowy kupna-sprzedaży,
- zaświadczeń o nadanie numeru REGON.
Kompleksowe usługi poparte wieloletnim doświadczeniem
Jeżeli zależy Ci na kompetentnym i rzetelnym tłumaczu przysięgłym języka francuskiego i włoskiego – zgłoś się do Katarzyny Usydus-Zalewskiej. Pani Katarzyna jest absolwentką filologii romańskiej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego – a doświadczenie zdobyła podczas wieloletniej pracy na zlecenie klientów indywidualnych, firm oraz instytucji. Poprzez nieustanne uczestnictwo w kursach i szkoleniach pogłębia swoją wiedzę i udoskonala już nabyte umiejętności.
Poza profesjonalnymi tłumaczeniami pisemnymi Katarzyna Usydus-Zalewska specjalizuje się w tłumaczeniach ustnych – w szczególności podczas rozpraw sądowych oraz wszelkich spraw prowadzonych w instytucjach państwowych!
Każde tłumaczenie wyceniane jest indywidualne przez Panią Katarzynę – w celu otrzymania bezpłatnej wyceny tłumaczenia zachęcamy do wypełnienia krótkiego formularza dostępnego na stronie internetowej!