Usługi tłumaczeniowe na najwyższym poziomie
Usługi tłumaczeniowe na najwyższym poziomie, Translex Biuro tłumaczeń Ewa Ożga, Bydgoszcz

Dodatkowe dane

Dane rejestrowe:
NIP: 5541104239
REGON: 090111502
Rok założenia:
1992
Zobacz także naszą ofertę w branży:

O firmie

Nazywam się Ewa Ożga i jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego z wieloletnim stażem. Prowadzę w Bydgoszczy własne biuro tłumaczeń Translex. Moją specjalnością są tłumaczenia pisemne i ustne treści prawnych.

Zapraszam do zapoznania się z ofertą.

Oferta

Moje biuro prowadzę od 1992 roku. Jestem autorką, współautorką oraz członkiem zespołu redakcyjnego kilku słowników polsko-angielskich i angielsko-polskich skupiających się na terminologii prawniczej. Jednak w głównej mierze jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego. Moja oferta usług translacyjnych obejmuje tłumaczenia pisemne uwierzytelnione, tzw. przysięgłe i zwykłe oraz tłumaczenia ustne uwierzytelnione i zwykłe.

W ramach tłumaczeń uwierzytelnionych przygotowuje między innymi:
  • tłumaczenia aktów notarialnych i prawnych,
  • tłumaczenia dokumentów z urzędu stanu cywilnego,
  • tłumaczenia pism procesowych, przedprocesowych, sądowych,
  • tłumaczenia dokumentacji pojazdowej,
  • tłumaczenia dokumentacji medycznej,
  • tłumaczenia dokumentacji technicznej, instrukcji obsługi, kart charakterystyki produktu,
  • tłumaczenia świadectw, dyplomów, certyfikatów,
  • tłumaczenia zaświadczeń, odpisów dokumentów,
  • tłumaczenia umów i kontraktów.
Oprócz tłumaczeń uwierzytelnionych sporządzam dla klientów również zwykłe tłumaczenia pisemne tekstów naukowych, prawniczych, korespondencji handlowej, raportów i analiz, prac dyplomowych, a także tekstów literackich i prasowych.

Zaoferować mogę ponadto tłumaczenia ustne symultaniczne uwierzytelnione podczas czynności notarialnych, procesów sądowych, spraw przed organami administracji publicznej, czy negocjacji biznesowych, jak też tłumaczenia podczas konferencji naukowych, spotkań biznesowych i kulturalnych.

Istnieje możliwość indywidualnego terminu spotkania po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym.

W przypadku pytań zapraszam do kontaktu z biurem w Bydgoszczy.

Wideo

Więcej informacji

Kontakt

Kontakt Translex Biuro tłumaczeń Ewa Ożga

Translex Biuro tłumaczeń Ewa Ożga, Bydgoszcz

Opinie (1)

Opinie o firmie Translex Biuro tłumaczeń Ewa Ożga

Średnia ocen

5.0

Opinie użytkowników

Mirek
Mirek
5.0
05.11.2020
Bardzo dobra tłumaczka. Posiada dużą wiedzę i sprawnie posługuje się fachowymi pojęciami z zakresu prawa. Możemy ją polecić.