Tłumacz języka migowego Natalia Stepańczak

Ukończyłam szkolenie praktyczne i teoretyczne, a moje kwalifikacje zostały potwierdzone egzaminem Polskiego Związku Głuchych. Dzięki zdobytej wiedzy i doświadczeniu wspieram osoby niesłyszące w codziennej komunikacji oraz pomagam instytucjom i firmom tworzyć przestrzeń dostępną dla wszystkich.

Specjalizuję się w tłumaczeniach języka migowego w różnych środowiskach. Wspieram osoby niesłyszące podczas takich wydarzeń jak:

• wykłady akademickie,
• konferencje naukowe,
• szkolenia,
• wydarzenia kulturalne.

Tłumaczę zarówno wystąpienia prelegentów, jak i pytania i komentarze uczestników, dbając o klarowność przekazu po obu stronach. Współpracuję z uczelniami, sądami, placówkami edukacyjnymi, organizacjami pozarządowymi oraz przedsiębiorstwami organizującymi eventy czy szkolenia. Tam, gdzie pojawia się potrzeba sprawnej komunikacji z osobami niesłyszącymi, jestem gotowa tłumaczyć, wyjaśniać i wspierać.

Dostępność językowa to fundament budowania otwartego społeczeństwa. Moim celem jest pomaganie w przełamywaniu barier komunikacyjnych i umożliwianie osobom niesłyszącym aktywnego uczestnictwa w życiu zawodowym, naukowym i społecznym.

Zapraszam do skorzystania z moich usług.