Dodatkowe dane

Dane rejestrowe:
NIP: 6151497036
Rok założenia:
2009
Branża:

Polecane oferty

Marta Srzelczak zajmuje się od wielu lat tłumaczeniami z języka niemieckiego i na język niemiecki. ...
Specjalizuję się zarówno w tłumaczeniach zwykłych, jak i przysięgłych. Podejmuję się przekładów dok...
Oferuję Państwu profesjonalne tłumaczenia z języka niemieckiego. Jestem wykwalifikowanym tłumaczem ...
Głównym profilem naszej działalności jest tłumaczenie różnego rodzaju tekstów. Posiadamy 20 letnie ...

O firmie

Rotas to biuro tłumaczeń przysięgłych i zwykłych. Znajduje się we Wrocławiu, ale firma posiada też biura w Zgorzelcu i Bogatyni. Działa od 2009 roku, a jego właścicielem jest Mieczysław Dziuruń. Wykonuje tłumaczenia na rzecz instytucji, firm oraz osób fizycznych.

Oferta

Szybko, poprawnie językowo i merytorycznie. Tak tłumaczenia wykonuje biuro Rotas. Firma podejmuje się nawet najtrudniejszych zleceń związanych z przekładem pisemnym i ustnym. Oferta przygotowana dla klientów jest bardzo rozbudowana i dotyczy m. in. takich języków jak angielski, niemiecki, francuski, czeski, ukraiński i włoski. Na wykonywane usługi składają się:
  • tłumaczenia pisemne przysięgłe
  • tłumaczenia pisemne zwykłe
  • tłumaczenia techniczne
  • tłumaczenia specjalistyczne
  • tłumaczenia ustne konsekutywne
  • tłumaczenia ustne symultaniczne
Przysięgłe tłumaczenia na piśmie, potwierdzone pieczątką tłumacza, są wymagane m. in. w przypadku dokumentów samochodowych, dowodów osobistych, dyplomów, świadectw i pism sądowych. Z kolei tłumaczenia zwykłe obejmują korespondencję, materiały używane do celów reklamowych i szkoleniowych, a także umowy. Sporządzanie umów i inne czynności, np. sądowe, na policji oraz urzędzie stanu cywilnego czy też na egzaminie na prawo jazdy wymagają tłumaczenia ustnego konsekutywnego, czyli przekładu po zakończeniu wypowiedzi. Na konferencjach stosowaną formą tłumaczeń ustnych są symultaniczne, czyli równoczesne z wypowiedziami w innym języku.

Zarówno tłumaczenia ustne, jak i pisemne stosowane są do udzielania przez biuro Rotas pomocy osobom zakładającym działalność gospodarczą, dochodzącym odszkodowań i starającym się o zasiłek rodzinny na dzieci. W Niemczech nazywany Kindergeld.

Więcej informacji o biurze tłumaczeń Rotas znajduje się na stronie internetowej. O ofercie przygotowanej przez firmę można się też dowiadywać telefonicznie albo mailowo.

Zakres działalności

Kontakt

Kontakt Rotas Biuro tłumaczeń przysięgłych i zwykłych

Rotas Biuro tłumaczeń przysięgłych i zwykłych, Wrocław

Słowa kluczowe

Opinie (24)

Opinie o firmie Rotas Biuro tłumaczeń przysięgłych i zwykłych

Średnia ocen

5.0

Opinie użytkowników

Remigiusz
Remigiusz
5.0
18.12.2018
Przekłady symultaniczne w ich wykonaniu to prawdziwy majstersztyk.
Marta
Marta
5.0
23.11.2018
Biuro tłumaczeń przysięgłych zapewniające najwyższą jakość przekładów. Sprawdzony partner dla firm.
Elka
Elka
5.0
12.10.2018
Wykwalifikowani tłumacze angielskiego. Solidnie i tanio.
Zuzka
Zuzka
5.0
01.09.2018
Tłumaczenia są w stanie wykonać od praktycznie od ręki.
Kasper
Kasper
5.0
30.08.2018
Tłumaczenia online to duże udogodnienie dla klienta.
Wiktoria
Wiktoria
5.0
17.07.2018
O obsłudze konferencji wiedzą chyba wszystko. Wydarzenie było dużym sukcesem.
Erwin
Erwin
5.0
12.06.2018
Tłumaczenia specjalistyczna na najwyższym poziomie. Widać, że współpracują z ekspertami z danej dziedziny.
Bolek
Bolek
5.0
18.05.2018
Profesjonalne tłumaczenia dokumentów technicznych. Fachowo wykonują przekłady karty produktów.
Magda
Magda
5.0
27.04.2018
Biuro z ogromnymi możliwościami tłumaczeniowymi. Pracownicy są bardzo mili i kompetentni.
Kajetan
Kajetan
5.0
19.03.2018
Tłumaczenia specjalistyczne dopracowane w każdym detalu. Wysoka jakość usług w przystępnej cenie.
Diana
Diana
5.0
28.02.2018
Precyzyjne tłumaczenia przysięgłe. Precyzyjnie i wiernie oddają przekaz oryginału. Dbają o terminową realizację każdego zlecenia. Tłumacze godni zaufania.
Elżbieta
Elżbieta
5.0
25.01.2018
Rozbudowana oferta tłumaczeniowa. Często korzystam z ich usług. Tłumaczą praktycznie wszystkie języki europejskie. Usługi świadczą na najwyższym poziomie.
Renata
Renata
5.0
23.12.2017
Z ich usług skorzystałam tylko raz, ale zrobili na mnie dobre wrażenie. Rzeczywiście trzymali się ustalonych terminów i nie spóźnili się ani dnia. Wszystko profesjonalnie dostarczone z zachowaniem obowiązujących w branży tłumaczeniowej zasad.
Paweł
Paweł
5.0
22.11.2017
Polecam wszystkim korzystanie z usług biura tłumaczeń Rotas. Współpracuję z nimi od dawna i jeszcze nigdy nie zdarzyła się żądna nieprzyjemna sytuacja. Wszystko jest zawsze dopięte na ostatni guzik.
Zuzka
Zuzka
5.0
05.10.2017
Bardzo mili i kompetentni tłumacze. Cechuje ich wysoka kultura osobista i szacunek do klienta. Ich podejście jest godne pochwały. Niestety, nie zawsze można liczyć na taką obsługę.
Wojtek
Wojtek
5.0
12.09.2017
Kontakt bardzo prosty. Telefony nie są głuche, zawsze je jakaś miła osoba odbierze i udzieli potrzebnych informacji. Na maile też odpisują.
Emilka
Emilka
5.0
01.08.2017
Korzystaliśmy z usługi tłumaczenia ustnego na ważnym spotkaniu biznesowym. Przebiegło sprawnie, a język dzięki doświadczonemu tłumaczowi nie stanowił aż tak dużej bariery. Udało nam się dojść do porozumienia w sprawie ważnego kontraktu.
Zuza
Zuza
5.0
23.07.2017
Tłumaczenie przysięgłe przeprowadzone jak należy, z zachowaniem wszelkich zasad i dyskrecji. Dziękuję serdecznie za pomoc.
Romek
Romek
5.0
19.06.2017
W swojej ofercie mają tłumaczenia z języków, o które bardzo trudno na rynku. Naprawdę kompleksowo podchodzą do swojej pracy. Doceniam ich postawę.
Mati
Mati
5.0
26.05.2017
Przykładają uwagę do szczegółów, a to w ich branży kluczowa kwestia. Angażują się w swoją pracę i efekt jest bardzo dobry.
Iwona
Iwona
5.0
17.04.2017
Szybko, sprawnie i na temat. Do mojego tekstu podeszli bardzo skrupulatnie i zadbali nawet o najmniejsze szczegóły. Współpraca przebiegła jak najbardziej ok.
Oskar
Oskar
5.0
06.03.2017
Bardzo szeroka oferta obejmująca tak wiele języków, że nawet nie potrafię ich wszystkich powtórzyć. Z pewnością każdy znajdzie u nich interesującą go usługę.
Julka
Julka
5.0
12.02.2017
Ceny konkurencyjne, jednak jakość w porównaniu do podobnych firma na rynku bardzo wysoka. Przykładają się do wszystkich zleceń. Polecam.
Tobiasz
Tobiasz
5.0
31.01.2017
Świadczą usługi na tłumaczenia z wszystkich języków europejskich. Współpracują nawet z native speakerami, co jest chyba rzadkością, a moim zdaniem świetnym rozwiązaniem. Skutecznym i wzbudzającym zaufanie.
Zobacz więcej (14)