Tłumaczenie dokumentów i pism z języka czeskiego
Tłumaczenie dokumentów i pism z języka czeskiego, Joanna KalamalaTłumacz przysięgły jęz. czeskiego, Katowice

Dodatkowe dane

Godziny otwarcia:
Pn.
08:00 - 18:00
Wt.
08:00 - 18:00
Śr.
08:00 - 18:00
Cz.
08:00 - 18:00
Pt.
08:00 - 18:00
Sb.
08:00 - 18:00
Nd.
Zadzwoń i sprawdź
Dane rejestrowe:
NIP: 6340131804
REGON: 271076071
Rok założenia:
1991

O firmie

Nazywam się Joanna Kalamala. Prowadzę biuro tłumaczeń w Katowicach. Jako tłumacz przysięgły jestem w stanie rzetelnie przetłumaczyć Państwu dokumenty z języka czeskiego. Firmę prowadzę od 1991 roku.

Oferta

Wielokrotnie zdarza się, że język naszych południowych sąsiadów stosowany jest w różnych dokumentach. Często w umowach ważne jest zrozumienie całości tekstu. Tłumacz przydaje się podczas zakupu samochodu, czy w handlu międzynarodowym. Branżą tłumaczeń zajmuję się od wielu lat. Zaufali mi zarówno Klienci indywidualni, jak i partnerzy biznesowi.

Jestem osobą komunikatywną, która potrafi przekazać informacje drugiej osobie. Ponadto, jestem człowiekiem pozytywnie nastawionym do świata. Moich Klientów obdarowuję sympatią. Zazwyczaj Klienci po pierwszym skorzystaniu z oferty, decydują się na kontynuowanie współpracy.

Moja pomoc może okazać się niezbędna w tłumaczeniu między innymi takich dokumentów jak:
  • prawa jazdy,
  • zaświadczeń o niekaralności,
  • świadectwa dokumentujące uzyskane wykształcenie.
Proponuję Państwu również tłumaczenia specjalistyczne i techniczne. Każde zlecenie traktowane jest w pełni indywidualnie, podchodząc do każdego Klienta z odpowiednim zaangażowaniem. Uzupełnieniem mojej oferty jest tłumaczenie symultaniczne, czyli bieżące tłumaczenie słów osoby przemawiającej.

Zachęcam do skontaktowania się ze mną lub odwiedzenia mojego biura w Katowicach. Z chęcią odpowiem na wszystkie Państwa pytania.

Kontakt

Kontakt Joanna KalamalaTłumacz przysięgły jęz. czeskiego

Joanna KalamalaTłumacz przysięgły jęz. czeskiego, Katowice

Opinie (5)

Opinie o firmie Joanna KalamalaTłumacz przysięgły jęz. czeskiego

Średnia ocen

4.6

Opinie użytkowników

Renata
Renata
5.0
04.05.2021
Wszystko, jak trzeba można polegać na umiejętnościach językowych pani Joanny. Polecam.
Kuba
Kuba
5.0
13.03.2021
Już po raz kolejny korzystałem z usług translatorskich pani Joanny i znów wszystko było na najwyższym poziomie. Zarówno czas, jak i jakość tłumaczenia. Szczerze polecam.
Adam
Adam
5.0
25.01.2021
Poprawnie wykonane tłumaczenia techniczne. Bardzo rzetelnie i w krótkim czasie. Jestem zadowolony.
Urszula
Urszula
4.0
18.11.2020
Już od wielu lat korzystam z tłumaczeń wykonywanych przez panią Joannę w zakresie języka czeskiego. Zawsze rzetelnie i na czas zrobione. Polecam.
Romek
Romek
4.0
15.09.2020
Bardzo dobrze i szybko wykonane tłumaczenie potrzebnych mi dokumentów. W pełni polecam panią Joannę, jako świetnego tłumacza języka czeskiego.