Tłumacz przysięgły języka niderlandzkiego mgr. Bożena Gwiazdowska

Moją specjalnością jest język holenderski, flamandzki i niderlandzki. Podejmuję się tłumaczeń urzędowych, uwierzytelnionych i przysięgłych. Zajmuję się przekładem różnego rodzaju dokumentów, takich jak akty czy pisma, a także zaświadczeń i potwierdzeń z oryginałem. Problemu nie stanowi dla mnie również prywatna korespondencja.

Ponadto świadczę usługi tłumaczenia zwykłego i specjalistycznego. Dzięki obszernej wiedzy z takich dziedzin jak na przykład medycyna i informatyka jestem w stanie przekładać teksty wchodzące w ich zakres. Do perfekcji opanowałam słownictwo biznesowe, techniczne oraz prawne, dlatego rzetelnie wykonam tłumaczenia projektów Unii Europejskiej i dokumentów samochodowych.

Szczególną uwagę przywiązuję do jakości. Dbam o to, by zawsze była najwyższa. Rzetelnie podchodzę do swojej pracy, dlatego tak wiele osób mi zaufało i zdecydowało się na długotrwałą współpracę z moją firmą. Nie pominę najmniejszego szczegółu i nie dopuszczę do jakichkolwiek nieprawidłowości. Dodatkowo możecie Państwo liczyć na atrakcyjną ofertę cenową i wstępną wycenę.

Wszystkie powierzone mi zlecenia realizuję możliwie najszybciej i zawsze w ustalonym z klientem terminie. Czas oczekiwania na tłumaczenie zależy od długości tekstu, a także jego specyfiki. Liczbę formalności ograniczam do niezbędnego minimum i dbam o zachowanie najwyższego standardu obsługi. Do każdego z Państwa podejdę w sposób indywidualny, przestrzegając standardów etyki zawodowej. Jestem dyskretna i zachowuję dla siebie prywatne informacje.

Moja oferta to przede wszystkim:

• tłumaczenia języka holenderskiego,
• tłumaczenia przysięgłe,
• tłumaczenia pisemne,
• tłumaczenia ustne,
• tłumaczenie dokumentów,
• tłumaczenie umów.

W moim biurze tłumaczeniowym panuje pozytywna atmosfera. Przyjaźnie, ale profesjonalnie podejdę do każdego klienta. W razie pytań lub chęci poznania szczegółów mojej działalności proponuję odwiedzenie prowadzonej przeze mnie strony internetowej. Pozostaję też do dyspozycji pod podanym numerem telefonu i adresem e-mail. Zapewniam, że odpiszę na każdą wiadomość i udzielę informacji.

Zapraszam wszystkich zainteresowanych do kontaktu z wykwalifikowanym tłumaczem języka niderlandzkiego w Kolonii Pożdżenice.