Posiadam wieloletnie doświadczenie w branży. Specjalizuję się w wykonywaniu różnego rodzaju
tłumaczeń. Z moich usług korzystają zarówno klienci prywatni, jak i właściciele firm.
Wykonuję:
- tłumaczenia uwierzytelnione,
- tłumaczenia ustne,
- tłumaczenia konferencyjne,
- tłumaczenia obustronne pisemne,
- tłumaczenia z zakresu infrastruktury (komunalnej, gospodarki odpadami, energetyki, planowania przestrzennego, gospodarki wodno- ściekowej),
- tłumaczenia w dziedzinach rehabilitacja czy SPA.
Ponadto podejmuję się
tłumaczenia w negocjacjach oraz
nauczania języka szwedzkiego, zarówno w firmach, jak i na kursach i zajęciach indywidualnych.
Moją wiedzę i doświadczenie potwierdzają liczne certyfikaty i uprawnienia zawodowe. Prowadzę też usługi konsultingowe dla polskich i szwedzkich firm.
Drugim profilem mojej działalności jest
świadczenie usług w branży turystycznej. Jestem w stanie zorganizować wycieczkę, podczas której będę przewodnikiem dla szwedzkich gości w Trójmieście i Polsce Północnej. W Szwecji Południowej podejmuję się oprowadzania grup polskich.
Do każdego zadania podchodzę z ogromnym zaangażowaniem. Zależy mi na Państwa zadowoleniu. Zachęcam do zapoznania się z całkowitą ofertą na mojej stronie internetowej.
Zapraszam do kontaktu i odwiedzenia biura Alfa i Omega w Gdańsku - Elżbieta Zarzycka-Jacewicz.