4 artykuły dla: tłumaczenia przysięgłe norweskiego
-
Tłumacz przysięgły - czym się charakteryzuje oraz czym się różni od zwykłego. Dor-Tekst Biuro Tłumaczeń Dorota Jaszcz z Warszawy
W każdym tłumaczeniu chodzi o jedno – przetłumaczony tekst musi jak najwierniej odzwierciedlać treść oryginału. Tłumaczenie zwykłe może wykonać każda osoba, która w odpowiednim stopniu ma opanowaną...
-
Wykonawstwo przekładów urzędowych z języka norweskiego przez tłumacza przysięgłego Justynę Iwaszkiewicz
Do biura translacji uwierzytelnionych można udać się z różnej rangi dokumentami, wymagającymi przekładu z języka rodzimego — polskiego na norweski i odwrotnie. W przypadku firmy tłumacza przysięgłego...
-
Profesjonalne usługi translatorskie – Iwaszkiewicz Justyna Tłumacz Przysięgły Języka Norweskiego
W obecnych czasach migracje to nic dziwnego ani zaskakującego. Bardzo często ludzie wyjeżdżają do innych krajów na przykład do pracy. Istotne wówczas staje się zrozumienie wszystkich dokumentów,...
-
Jakie dokumenty tłumaczy się najczęściej z języka polskiego na norweski i odwrotnie?
Norwegia jest nadal atrakcyjnym dla Polaków krajem pod kątem m.in. rozwoju zawodowego. Nie dziwi zatem fakt emigracji zarobkowej właśnie do tego skandynawskiego państwa. Większość dokumentów...
