Najważniejsze jest dla mnie, by zapewnić wysoki poziom świadczonych
usług tłumaczeniowych. Zapewniam bezpośrednie konsultacje tłumacza z autorem tekstów, ponieważ zależy mi na wiarygodnej weryfikacji i stuprocentowej zgodności z oryginałem. Dzięki współpracy z kancelariami prawniczymi i notarialnymi oraz urzędami administracji państwowej swoją pracę wykonuję rzetelnie.
Posiadam dużą wiedzę, która umożliwia mi wykonywanie
tłumaczeń z różnych branż, między innymi:
- handlowej
- finansowej
- medycznej
- marketingowej
- komunikacyjnej
oraz wielu innych.
Przekładam dokumenty finansowo-handlowe i rejestracyjne samochodów oraz projekty unijne. Poradzę sobie również z dokumentami technicznymi. Tłumaczę akty prawne, urodzenia i małżeństwa oraz świadectwa szkolne. Problemem nie są dla mnie zaświadczenia z urzędów, świadectwa niekaralności ani potwierdzenia zameldowania. Realizuje zlecenia również na dokumenty medyczne, typu wyniki badań i wypisy szpitalne. Do współpracy zapraszam też zainteresowanych przekładem pism, umów handlowych, stron internetowych czy publikacji naukowych. Zapewniam tłumaczenia ustne podczas rejestracji dokumentów czy składania wniosków. Pomagam w sprawach cywilnych, rodzinnych, karnych oraz dotyczących dochodzenia roszczeń. Dodatkowo przygotowuję wystąpienia, wykłady oraz prezentacje.
Dodatkowo podejmuję się uwierzytelniania tekstów. Wszystkie teksty poddawane są korekcie zgodnie z zasadami wewnętrznego systemu jakości. Kolejnym profilem mojej działalności jest
nauczanie języka angielskiego. Uczniów przygotowuję do różnego rodzaju egzaminów (na przykład maturalny) na wszystkich poziomach. Zajęcia odbywają się indywidualnie lub w grupach. Dobieram spersonalizowane materiały do nauczania, by nauka była efektywna.
Działam ekspresowo, nawet w 24 godziny. Współpracujemy z przedsiębiorstwami, instytucjami państwowymi, organizacjami oraz klientami indywidualnymi.
Możecie Państwo liczyć także na szkolenia i konsultacje dla biznesu. Podpowiem jak prowadzić firmę, logistykę, zasoby ludzie czy hotelarstwo. Stworzę CV i list motywacyjny, a także prezentację. Nauczę też podstawowych technik negocjacji.
Gwarantuję konkurencyjne ceny.
Zapraszam do mojego biura tłumaczeniowego ABC z Gdyni.