Jeśli szukają Państwo
biura tłumaczeń języka niemieckiego, to najlepszym wyborem jest firma prowadzona przez Małgorzatę Łukasiak-Zięba.
Tłumacz zajmuje się przekładem pisemnym i ustnym, zarówno przysięgłym, jak i zwykłym z
języka niemieckiego na język polski i z języka polskiego na język niemiecki. Właścicielka biura zapewnia indywidualne podejście do każdego zlecenia i dotrzymywanie terminów. Do najczęściej realizowanych zleceń można zaliczyć tłumaczenie dokumentów, w tym metrykalnych, czyli aktów urodzenia, małżeństwa i zgonu oraz urzędowych, np. paszportów, zaświadczeń o niekaralności, aktów notarialnych i dokumentów sądowych. Ponadto tłumaczone są dokumenty samochodowe, świadectwa pracy i umowy o pracę. Przekładowi podlegają także zaświadczenia, protokoły i kontrakty. Usługi obejmują również takie czynności jak:
- tłumaczenie tekstów prawnych
- tłumaczenie tekstów finansowych
- tłumaczenie tekstów ekonomicznych
- tłumaczenie materiałów reklamowych
- tłumaczenie materiałów szkoleniowych
- tłumaczenie stron internetowych
Dodatkowo wykonywane są
tłumaczenia techniczne, przekłady instrukcji obsługi i korespondencji.
Ważnym punktem w ofercie tłumaczeń są przekłady ustne, które można podzielić na
konsekutywne i symultanicznie. Tłumacz pomaga przeprowadzić szkolenia, przesłuchania, ceremonie ślubne oraz bierze udział w sympozjach, konferencjach i spotkaniach biznesowych.
Więcej informacji związanych z działalnością tłumacz przysięgłej Małgorzaty Łukasiak-Zięba znajdą Państwo na stronie internetowej lub uzyskają pod podanym numerem telefonu.