Profesjonalne tłumaczenia z języka niemieckiego
Profesjonalne tłumaczenia z języka niemieckiego, Jabłońska-Najdek Danuta, Żary

Dodatkowe dane

Dane rejestrowe:
NIP: 9281131186
REGON: 970536287
Rok założenia:
1984

O firmie

Nazywam się Danuta Jabłońska-Najdek i prowadzę biuro tłumaczeń, które znajduje się w Żarach, w województwie lubuskim. Jestem tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego, który działa na rynku już od 1993 roku. Przez ten czas zdążyłam zdobyć cenne doświadczenie, które widać w wysokiej jakości moich tłumaczeń.

Zapraszam do zapoznania się z ofertą.

Oferta

Swoją ofertę kieruję do klientów indywidualnych, przedsiębiorstw oraz instytucji.

Podejmuję się tłumaczeń ustnych i pisemnych z języka niemieckiego na polski oraz z polskiego na niemiecki.

Jako tłumacz przysięgły wykonuję tłumaczenia uwierzytelnione (przysięgłe) między innymi:
  • dokumentów sądowych
  • dokumentacji urzędowej
  • aktów notarialnych
  • umów
Współpracuje również z klientem podczas sporządzania dokumentów i zawierania umów w kancelarii notarialnej.

Ponadto sporządzam tłumaczenia tekstów o charakterze technicznym, specjalistycznym, a nawet naukowym. Moje bogate doświadczenie pozwala mi opracowywać tłumaczenie bez względu na poruszaną tematykę.

Wyonuję również tłumaczenia tekstów o charakterze prywatnym, korespondencji lub dokumentów poufnych zapewniając klientom całkowitą poufność oraz bezpieczeństwo informacji.

Zapewniam fachowe i indywidualne podejście do każdego zlecenia oraz jak najszybszą jego realizację.

Chętnie podejmuje się także zleceń nietypowych, w tym udziału w negocjacjach, rozmowach, konferencjach itp.

W przypadku pytań zachęcam do odwiedzenia mojego biura w Żarach.

Artykuły

Po czym poznasz dobrego tłumacza?
Po czym poznasz dobrego tłumacza?
Szukasz osoby do wykonania tłumaczeń technicznych czy sądowych? Zatem sprawdź koniecznie ten artykuł, w którym dowiesz się, jak wybrać najlepszą osobę.
Załatw formalności w obcym języku. Skorzystaj z usług tłumacza
Załatw formalności w obcym języku. Skorzystaj z usług tłumacza
W jakich sytuacjach potrzebne jest tłumaczenie przysięgłe? Jak wybrać tłumacza do przekładu ważnych dokumentów? Co zrobić, żeby załatwić formalności za granicą

Wideo

Kontakt

Kontakt Jabłońska-Najdek Danuta

Jabłońska-Najdek Danuta, Żary

Opinie (6)

Opinie o firmie Jabłońska-Najdek Danuta

Średnia ocen

4.8

Opinie użytkowników

Patryk
Patryk
5.0
27.05.2020
Atrakcyjne ceny tłumaczeń i szybki czas realizacji. Polecam.
Piotr
Piotr
5.0
03.03.2020
Ta pani tłumaczyła mi dokumenty do aut sprowadzanych z Niemiec. Szybko to je zrobiła. Polecam.
Kazik
Kazik
5.0
12.01.2020
Znam język niemiecki dosyć dobrze, ale w przypadku dokumentacji wysyłanej do Niemiec lub Austrii zawsze wolę zaufać specjaliście. I takim właśnie specjalistą jest pani Danuta.
Ela
Ela
4.0
27.11.2019
Mogę szczerze polecić, bo współpracowaliśmy już przy wielu umowach i dokumentach handlowych.
Sebastian
Sebastian
5.0
22.09.2019
Tłumaczyła mi dokumentację techniczną dla maszyn rolniczych, którą musiałem złożyć w urzędzie. Nie było żadnych problemów z tym tematem. Polecam.
Marcin
Marcin
5.0
20.07.2019
Miła pani tłumacz. Pomogła nam przy załatwianiu notarialnych formalności z klientem z Niemiec. Wszystko przebiegło szybko i w pozytywnej atmosferze.