Tłumacz przysięgły języka angielskiego
Tłumacz przysięgły języka angielskiego, Anna Piwowarczyk Biuro Tłumacza Przysięgłego, Gdynia

Dodatkowe dane

Dane rejestrowe:
NIP: 5932421748
REGON: 363903324
Rok założenia:
2016

O firmie

Nazywam się Anna Piwowarczyk i jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego. Prowadzę swoje biuro tłumacza przysięgłego, które znajduje się w Gdyni.

Oferta

Specjalizuję się sporządzaniu tłumaczeń z języka angielskiego na polski oraz z polskiego na angielski. Wykonuję tłumaczenia, które realizuję z wykorzystaniem narzędzi CAT. Swoją ofertę kieruję zarówno do Klientów indywidualnych, jak i różnego rodzaju firm, instytucji państwowych i uczelni.

W ramach moich usług przygotowuję:
  • tłumaczenia umów handlowych,
  • tłumaczenia umów spółek,
  • tłumaczenia ekspertyz,
  • tłumaczenia opinii,
  • tłumaczenia aktów notarialnych,
  • tłumaczenia świadectw maturalnych,
  • tłumaczenia indeksów,
  • tłumaczenia dyplomów,
  • tłumaczenia aktów urodzenia, małżeństwa i zgonu.
Zajmuję się także tłumaczeniem dokumentów medycznych - ulotek, kart charakterystyki produktów leczniczych, ulotek informacyjnych, zaświadczeń lekarskich, kart szczepień, artykułów naukowych, opisów badań USG, tomograficznych i klinicznych. Przetłumaczę raporty i oceny oddziaływania na środowisko oraz decyzje o uwarunkowaniach środowiskowych.

Ponadto zajmuję się tłumaczeniem dokumentów z zakresu finansów, w tym sprawozdań i opinii biegłego rewidenta. Tłumaczę polisy ubezpieczeniowe, umowy ubezpieczenia, warunki ogólne ubezpieczenia czy dokumentację w zakresie likwidacji szkód. Uzupełnienie oferty stanowi przekład dokumentów BHP - procedur, przepisów, analiz i ocen ryzyka.

Zapraszam do skorzystania z usług tłumaczeniowych mojego biura w Gdyni.

Artykuły

Tłumaczenia przysięgłe z zakresu farmacji i medycyny
Tłumaczenia przysięgłe z zakresu farmacji i medycyny
Przetłumaczenie różnego rodzaju dokumentów medycznych wiąże się z ogromną odpowiedzialnością. Warto w tej kwestii zaufać najbardziej doświadczonym specjalistom

Wideo

Kontakt

Kontakt Anna Piwowarczyk Biuro Tłumacza Przysięgłego

Anna Piwowarczyk Biuro Tłumacza Przysięgłego, Gdynia

Słowa kluczowe

Opinie (6)

Opinie o firmie Anna Piwowarczyk Biuro Tłumacza Przysięgłego

Średnia ocen

4.8

Opinie użytkowników

strefazero
strefazero
5.0
24.11.2020
Polecam! Tłumaczenie przygotowane terminowo, bezbłędnie - a tematyka nie była najłatwiejsza!
krajka
krajka
5.0
06.09.2020
Zdecydowanie warto, tłumaczenie przygotowane z dużą uwagą, polecam.
Janek
Janek
5.0
16.07.2020
Pani Anna przygotowywała dla mnie tłumaczenie aktu urodzenia, wszystko jak najbardziej ok, szybko i sprawnie.
Eliza
Eliza
5.0
09.05.2020
Pani Anna bez problemu poradziła sobie z wykonaniem tłumaczenia dokumentów z zakresu finansów, a także polisy ubezpieczeniowej.
siwy1983
siwy1983
4.0
05.03.2020
Fachowo sporządzone tłumaczenie dokumentów medycznych, zero zastrzeżeń u zagranicznych lekarzy.
Monia
Monia
5.0
18.01.2020
Polecam, już kilka razy zdarzyło mi się korzystać z usług pani Anny i zawsze byłam zadowolona. Doskonale przygotowane tłumaczenia.