Tłumaczenia przysięgłe z języka angielskiego
Tłumaczenia przysięgłe z języka angielskiego, ABC Tłumacz przysięgły języka angielskiego Małgorzata Imbierowicz, Gdynia

Dodatkowe dane

Dane rejestrowe:
NIP: 5861071760
REGON: 190600379
Rok założenia:
1991
Branża:

O firmie

Nazywam się Małgorzata Imbierowicz i jestem doświadczonym tłumaczem przysięgłym języka angielskiego. Na co dzień prowadzę biuro ABC w Gdyni. Zajmuję się tym od 1991 roku.

Certyfikaty i dyplomy

Ukończyłam filologię angielską na Uniwersytecie Adama Mickiewicza w Poznaniu. Mam międzynarodowy certyfikat Delta, który został wydany przez Cambridge ESOL. Posiadam też licencję tłumacza nr TP/38/05.

Jestem członkiem BST - Baltic Translators Society - Bałtyckie Stowarzyszenie Tłumaczy.

Oferta

Najważniejsze jest dla mnie, by zapewnić wysoki poziom świadczonych usług tłumaczeniowych. Zapewniam bezpośrednie konsultacje tłumacza z autorem tekstów, ponieważ zależy mi na wiarygodnej weryfikacji i stuprocentowej zgodności z oryginałem. Dzięki współpracy z kancelariami prawniczymi i notarialnymi oraz urzędami administracji państwowej swoją pracę wykonuję rzetelnie. Wykonujemy tłumaczenia

Tłumaczę:
  • dokumenty finansowo-handlowe,
  • dokumenty rejestracyjne samochodów,
  • projekty unijne,
  • dokumenty techniczne,
  • akty prawne, urodzenia i małżeństwa,
  • świadectwa szkolne,
  • świadectwa niekaralności,
  • potwierdzenia zameldowania.
Realizuje zlecenia również na dokumenty medyczne, typu wyniki badań i wypisy szpitalne. Do współpracy zapraszam też zainteresowanych przekładem pism, umów handlowych, stron internetowych czy publikacji naukowych. Zapewniam tłumaczenia ustne podczas rejestracji dokumentów czy składania wniosków. Pomagam w sprawach cywilnych, rodzinnych, karnych oraz dotyczących dochodzenia roszczeń. Dodatkowo przygotowuję wystąpienia, wykłady oraz prezentacje.

Podejmuję się uwierzytelniania tekstów. Wszystkie teksty poddawane są korekcie zgodnie z zasadami wewnętrznego systemu jakości. Kolejnym profilem mojej działalności jest nauczanie języka angielskiego. Przygotowuje uczniów do różnego rodzaju egzaminów (na przykład maturalny) na wszystkich poziomach. Zajęcia odbywają się indywidualnie lub w grupach. Dobieram spersonalizowane materiały do nauczania, by nauka była efektywna.

Działam ekspresowo, nawet w 24 godziny. Współpracuję z przedsiębiorstwami, instytucjami państwowymi, organizacjami oraz klientami indywidualnymi.

Możecie Państwo liczyć także na szkolenia i konsultacje dla biznesu. Podpowiem jak prowadzić firmę, logistykę, zasoby ludzie czy hotelarstwo. Stworzę CV i list motywacyjny, a także prezentację. Nauczę też podstawowych technik negocjacji.

Gwarantuję konkurencyjne ceny.

Zapraszam do mojego biura tłumaczeniowego ABC z Gdyni.

Artykuły

Zawód tłumacza przysięgłego – wymagania i najczęściej zlecane zadania
Zawód tłumacza przysięgłego – wymagania i najczęściej zlecane zadania
Aby zostać tłumaczem przysięgłym trzeba spełnić szereg wymagań, które wyszczególnione są w ustawie o tym zawodzie. Jednym z nich jest naprawdę trudny egzamin.

Wideo

Kontakt

Kontakt ABC Tłumacz przysięgły języka angielskiego Małgorzata Imbierowicz

ABC Tłumacz przysięgły języka angielskiego Małgorzata Imbierowicz, Gdynia

Opinie (15)

Opinie o firmie ABC Tłumacz przysięgły języka angielskiego Małgorzata Imbierowicz

Średnia ocen

5.0

Opinie użytkowników

Standard
Standard
5.0
15.09.2020
Pełna fachowość i dobre ceny. Oczywiście, że polecam!
były
były
5.0
31.07.2020
Kiedy szukałem tłumacza przysięgłego natrafiłem na tę firmę. Dałem im szansę i była to znakomita decyzja :D
Kamila
Kamila
5.0
27.05.2018
Bardzo miła i kulturalna pani. Dzięki niej w końcu podszlifowałam swój angielski. Teraz swobodnie komunikuję się w tym języku.
Albert
Albert
5.0
26.04.2018
Profesjonalistka z prawdziwego zdarzenia. Właśnie takich specjalistów brakuje obecnie na rynku.
Seba
Seba
5.0
17.03.2018
Najlepszy tłumacz przysięgły języka angielskiego z jakim miałem do czynienia, a współpracowałem już z wieloma. Na pewno ponownie skorzystam z usług biura ABC.
Edek
Edek
5.0
09.02.2018
Uczęszczałam na zorganizowany przez biuro tłumaczeń ABC kurs angielskiego. Panowała na nim pozytywna atmosfera, a sposób prowadzenia zajęć był ciekawy. Polecam lekcje angielskiego tej firmy.
Elka
Elka
5.0
08.01.2018
Skorzystaliśmy z usługi tłumaczenia ustnego i w żadnym stopniu nie zawiedliśmy się. Wszystkie nasze oczekiwania zostały spełnione.
Elwira
Elwira
5.0
29.12.2017
Profesjonalnie i szybko, czyli dokładnie tak jak być powinno. Polecam.
Dominik
Dominik
5.0
29.11.2017
Tłumaczenie tekstu z branży medycznej wykonane szybko i solidnie. Znam język angielski, ale to specjalistyczne słownictwo mnie przerasta. Na szczęście pani Małgorzata Imbierowicz świetnie poradziła sobie ze zleceniem.
Kalina
Kalina
5.0
09.10.2017
W ABC pani tłumacz pomogła mi w przetłumaczeniu ważnych dokumentów. Zrobiła to szybko i z zachowaniem wszelkich standardów.
Emma
Emma
5.0
27.09.2017
Najlepsze biuro tłumaczeń w całej Gdyni. Szanują klienta i dbają o terminowość. Żaden szczegół nie umknie ich uwadze.
Gosia
Gosia
5.0
30.08.2017
Nauczanie języka odbywa się w sposób w pełni profesjonalny. Jestem bardzo zadowolona z podjętej współpracy.
Iga
Iga
5.0
19.07.2017
Atrakcyjna oferta cenowa i rzetelność. Te cechy do mnie przemawiają. Polecam.
Roksana
Roksana
5.0
28.06.2017
Powierzone zlecenia realizuje szybko i sprawnie. Ten doświadczony tłumacz przysięgły języka angielskiego spełnił moje wszelkie oczekiwania.
magda r
magda r
5.0
18.10.2016
Pełen profesjonalizm i terminowa realizacja