Prawo niemieckie
W dzisiejszym czasach niejedna osoba staje przed problemem rozwiązania sprawy związanej z prawem niemieckim, czy załatwienia w tym kraju skomplikowanych aczkolwiek niezbędnych formalności. Jeśli nie znamy języka sytuacja staje się dodatkowo trudna. Dzieje się tak, gdy np. trafiliśmy na nieuczciwego pracodawcę bądź zleceniodawcę, który uchyla się od zapłaty należnego nam wynagrodzenia. Czasami w wyniku nieszczęśliwego wypadku przysługuje nam prawo dochodzenia odszkodowania czy zadośćuczynienia, a nie rzadko do załatwienia pozostają kwestie finansowo-spadkowe. Wówczas najlepszym rozwiązaniem jest znalezienie prawnika ze znajomością prawa niemieckiego, który posiada kompetencje do reprezentacji przed urzędami, organami administracyjnymi, sądowymi czy egzekucyjnymi.
Wsparcie w dążeniu do załatwienia formalności
Przepisy prawa niemieckiego bywają dla wielu osób zagadką, szczególnie jeśli otrzymują pisma z niemieckich urzędów z załączonymi drukami, formularzami do wypełnienia. W takiej sytuacji niezbędna okazuje się pomoc prawna, wyspecjalizowanego w tej dziedzinie prawnika. Warto zwrócić uwagę na poziom doświadczenia i znajomość języka ( terminologii prawniczej), która może okazać się niezbędna przy pisaniu pism i wypełnianiu dokumentów. Prawnik pomoże nam rozwiązać trudną sytuację i uporać się z problemem. Jeśli nie skorzystamy z usług prawnika, to być może znajdziemy pomoc u tłumacza, który jednak nie zawsze specjalizuje się w przepisach prawnych. Brak biegłej znajomości prawa zwiększy ryzyko przygotowania nieodpowiedniego dokumentu, a załatwienie sprawy w wyniku koniecznych poprawek może przebiegać zdecydowanie dłużej i kosztowniej.
Pomoc prawna po niemiecku
Prawnik przyda nam się nie tylko do przygotowania odpowiednich umów w oparciu o prawo polskie i niemieckie, zredagowania pism, wniosków i innych niezbędnych dokumentów ale również do kompleksowej reprezentacji przed Sądem czy windykacji należności i egzekucji w Niemczech. Znajomość procedur i obowiązujących zasad sprawia, że łatwiej będzie mu poruszać się w gąszczu dokumentacji i wszystko zostanie sprawnie i profesjonalnie załatwione. Musimy pamiętać, że prawo niemieckie różni się od tego, które przynajmniej pobieżnie, każdy z nas zna w Polsce. Wiemy, że sytuacje bywają różne. Jednak ze względu, na fakt iż wielu Polaków pracuje na emigracji, to rozmaite sprawy zagraniczne się zdarzają. Różnorodność spraw powoduje, że polski prawnik często współpracuje z innymi kancelariami zagranicznymi, tłumaczami przysięgłymi czy doradcami podatkowymi na terenie Niemiec, przez co zwiększa jakość świadczonych usług prawnych oraz skuteczność swoich działań.
