Kontakt
Kontakt Zdrzalik-Grobelna Beata mgr Biuro tłumaczeń języka niemieckiego
Dodatkowe dane
Godziny otwarcia:
Pn.
09:00 - 16:00
Wt.
09:00 - 16:00
Śr.
09:00 - 16:00
Cz.
09:00 - 16:00
Pt.
09:00 - 16:00
Sb.
Zadzwoń i sprawdź
Nd.
Zadzwoń i sprawdź
Dane rejestrowe:
NIP: 8991746212
REGON: 930705781
Rok założenia:
1995
Branża:
O firmie
Nazywam się Beata Zdrzalik-Grobelna i wykonuję zawód tłumacza przysięgłego języka niemieckiego. Od wielu lat zarządzam biurem tłumaczeń. Moje biuro znajduje się we Wrocławiu. Wykonuję zlecenia dla osób prywatnych, przedsiębiorstw bądź instytucji.
Galeria
Oferta
Jestem tłumaczem przysięgłym języka niemieckiego i zajmuję się tłumaczeniami niemiecko-polskimi oraz polsko-niemieckimi. Podejmuję się przekładu tekstów prawniczych i tekstów handlowych, wszelkich dokumentów urzędowych czy samochodowych. Specjalizuję się w dokonywaniu tłumaczeń w zakresie dokumentacji rachunkowo-księgowej, tłumaczeń bilansów, sprawozdań finansowych oraz raportów biegłych rewidentów.
Prowadzę tłumaczenia ustne w trakcie spotkań biznesowych, rozmów handlowych, terminów notarialnych i rozpraw sądowych. Przyjmuję zlecenia związane z wyjazdami.
W ramach działań oferuję:
Do każdego zlecenia podchodzę indywidualnie, zwracam szczególną uwagę na najważniejsze zagadnienia w poszczególnym projekcie.
Liczę, że moje bogate, wieloletnie doświadczenie będzie gwarancją zadowolenia i zaufania Klientów. Do każdego powierzonego mi zlecenia podchodzę solidnie, z pełnym zaangażowaniem, zapewniając usługi na najwyższym poziomie. Państwa zadowolenie oraz satysfakcja z tłumaczenia jest dla mnie sprawą priorytetową. Dewizą mojego biura tłumaczeń jest wykonanie pracy z jak największą starannością. Wyróżniam się wyrozumiałością i dbaniem o miłą, wręcz przyjacielską atmosferę w kontaktach z Klientami.
Zapraszam do skorzystania z usług biura tłumaczeń.
Prowadzę tłumaczenia ustne w trakcie spotkań biznesowych, rozmów handlowych, terminów notarialnych i rozpraw sądowych. Przyjmuję zlecenia związane z wyjazdami.
W ramach działań oferuję:
- tłumaczenia ustne
- tłumaczenia sądowe
- tłumaczenia techniczne
- tłumaczenia bilansów
- tłumaczenia komunikacyjne
- tłumaczenia konsekutywne, symultaniczne
- tłumaczenia rozmów biznesowych
- tłumaczenia dokumentów sądowych, tekstów prawniczo-finansowych
- tłumaczenia sprawozdań finansowych, raportów biegłych rewidentów
- tłumaczenia jednodniowe, wielodniowe
Do każdego zlecenia podchodzę indywidualnie, zwracam szczególną uwagę na najważniejsze zagadnienia w poszczególnym projekcie.
Liczę, że moje bogate, wieloletnie doświadczenie będzie gwarancją zadowolenia i zaufania Klientów. Do każdego powierzonego mi zlecenia podchodzę solidnie, z pełnym zaangażowaniem, zapewniając usługi na najwyższym poziomie. Państwa zadowolenie oraz satysfakcja z tłumaczenia jest dla mnie sprawą priorytetową. Dewizą mojego biura tłumaczeń jest wykonanie pracy z jak największą starannością. Wyróżniam się wyrozumiałością i dbaniem o miłą, wręcz przyjacielską atmosferę w kontaktach z Klientami.
Zapraszam do skorzystania z usług biura tłumaczeń.
Zakres działalności
Zasięg działalności
Lokalny
Artykuły
Tłumaczenia pisemne i ustne z języka niemieckiego w Biurze Tłumaczeń mgr Beaty Zdrzalik-Grobelnej we Wrocławiu
Tłumaczenia języka niemieckiego pisemne i ustne są usługą, której stale przybywa zainteresowanych. Sprawdź, jak wybrać rzetelnego tłumacza.
Profesjonalne tłumaczenia ustne z języka niemieckiego – Zdrzalik-Grobelna Beata
Szukasz kogoś, kto zajmie się tłumaczeniem konwersacji z kontrahentem lub ważnym inwestorem w j. niemieckim? Zdrzalik-Grobelna Beata chętnie Ci pomoże!
Cechy dobrego tłumacza
Nie każdy ma warunki do tego, by zostać tłumaczem. Jeszcze trudniej być tłumaczem przysięgłym. Jakie cechy charakteru trzeba posiadać, aby wykonywać ten zawód?
Słowa kluczowe
- Uebersetzer deutsch-polnisch,
- Dolmetscher Breslau,
- tłumaczenia ustne,
- tłumaczenia sądowe,
- tłumacz niemieckiego,
- język niemiecki,
- tłumacz przysięgły,
- niemiecki tłumacz przysięgły,
- tłumaczenia finansowe,
- tłumaczenia prawnicze,
- tłumaczenie niemieckiego,
- tłumaczenia niemiecko-polskie,
- tłumaczenia polsko-niemieckie,
- tłumaczenia konsekutywne,
- tłumaczenia symultaniczne,
- tłumaczenia rozmów biznesowych,
- tłumacz przysięgły języka niemieckiego,
- tłumaczenia dokumentów sądowych,
- tłumaczenia techniczne,
- tłumaczenia komunikacyjne
Aktualności
-
24.02.2024
Nasza firma to idealne miejsce dla osób, które potrzebują tłumaczeń uwierzytelnionych dokumentów z języka polskiego na niemiecki oraz z niemieckiego na polski. Specjalizujemy się w tłumaczeniu różnego rodzaju dokumentów, takich jak dyplomy, akty urodzenia i małżeństwa oraz wyroki sądowe. Nasz zespół jest gotowy do obsługi tłumaczeń zarówno z nośników papierowych, jak i elektronicznych.
Więcej informacji -
19.11.2023
Nasz zespół specjalizuje się w tłumaczeniu dokumentów samochodów sprowadzonych z Niemiec. Oferujemy usługi tłumaczenia dokumentów pojazdowych z języka niemieckiego na polski. Posiadamy doświadczenie w tłumaczeniu paszportów technicznych, świadectw badań technicznych oraz dowodów rejestracyjnych. Tego typu usługi wykonujemy dla klientów prywatnych, handlarzy samochodowych oraz biur zajmujących się rejestracją pojazdów.
Więcej informacji -
14.08.2023
Potrzebujesz godnego zaufania biura tłumaczeń, które pomoże Ci w tłumaczeniu korespondencji, stron internetowych i maili? Jeśli tak, to koniecznie zapoznaj się z naszą ofertą! Mamy możliwość przetłumaczenia każdego rodzaju tekstu z języka polskiego na niemiecki lub odwrotnie. Nasze usługi to gwarancja najwyższej jakości, dokładności i terminowości. Serdecznie zapraszamy do skontaktowania się z nami!
Więcej informacji -
30.05.2023
Czy zastanawiałeś się kiedykolwiek, co dzieje się za kulisami podczas spotkań biznesowych? Często najważniejszą częścią spotkania jest dyskusja między stronami. Co się dzieje, jeśli nie znają one biegle języka drugiej strony? W takim przypadku wzywany jest tłumacz, który przekłada rozmowy. Zachęcamy do współpracy, ponieważ specjalizujemy się w tłumaczeniu spotkań biznesowych i negocjacyjnych z języka niemieckiego na polski oraz z polskiego na niemiecki.
Więcej informacji
Opinie (19)
Opinie o firmie Zdrzalik-Grobelna Beata mgr Biuro tłumaczeń języka niemieckiego
WeNet jako administrator serwisu nie prowadzi weryfikacji, czy publikowane w serwisie opinie pochodzą od konsumentów, którzy nabyli dany produkt lub usługę lub ich używali.
Opinie użytkowników
