48 artykułów dla: tłumaczenia medyczne
-
W jakich przypadkach konieczne jest tłumaczenie dokumentów medycznych?
W dobie globalizacji i rosnącej mobilności społeczeństwa coraz częściej zdarza się, że potrzebujemy tłumaczenia dokumentów medycznych. Czy zastanawiałeś się kiedyś, w jakich sytuacjach może okazać...
-
Lilla Winiarska-Mancini Tłumacz Przysięgły Jęz. Włoskiego: Wyprowadzka za granicę bez znajomości języka – kiedy będziemy musieli skorzystać z pomocy tłumacza?
Wiele osób decyduje się na emigrację, mimo tego, że znają wyłącznie podstawy danego języka obcego. Zdarza się, że już na samym początku, będziemy potrzebowali profesjonalnych sformułowań i zagadnień...
-
Tłumaczenia uwierzytelnione w języku angielskim - Tłumacz przysięgły mgr Ewa Piasecka
Związki gospodarczo-ekonomiczne, a także społeczne pomiędzy Polską i Wielką Brytania przekładają się nie tylko na wzrost powiązań handlowych, ale również na działania związane z tłumaczeniami....
-
Czym są tłumaczenia uwierzytelnione i kiedy wymagana jest pomoc tłumacza przysięgłego?
Tłumaczenia uwierzytelnione, nazywane również tłumaczeniami przysięgłymi, są wykonywane przez tłumacza przysięgłego, czyli osobę posiadającą uprawnienia do wykonywania takich tłumaczeń na podstawie...
-
Czym jest tłumaczenie przysięgłe i kiedy jest potrzebne? Tłumacz Przysięgły Języka Angielskiego Robert Ćwik
Życie w globalnej wiosce to wielkie udogodnienie, ale wymagające podejmowania się pewnych działań, których moglibyśmy w innej sytuacji nie potrzebować. Dobrym przykładem są różnego rodzaju...
-
Biuro Tłumaczenia Specjalistyczne J. Niemiecki Ewa Bożek: przekłady medyczne
Rodzajów tłumaczeń jest naprawdę wiele. Wyróżnić można przekłady a vista, ustne symultaniczne, ustne konsekutywne, maszynowe oraz oczywiście pisemne. Ponadto tłumaczenia dzielą się na zwykłe i...
-
Różnice między tłumaczeniem zwykłym a uwierzytelnionym w języku ukraińskim - Biuro Tłumaczeń Małgorzaty Ścibiwołk
Tłumaczenia pisemne dotyczą tekstów artystycznych, marketingowych, biznesowych, naukowych, prawnych, technicznych, a także urzędowych. Występować one mogą w formie zwykłej lub też uwierzytelnionej. ...
-
Na czym polega termomodernizacja budynków? Tłumaczą specjaliści z Firmy Usługowej Gawłowski
Termomodernizacja budynków to coraz bardziej popularna usługa. Jest to powszechnie stosowany sposób na zwiększenie efektywności energetycznej danego obiektu – jest to bardzo ważne w różnego rodzaju...
-
Tłumaczenia prawne z Rotas Biuro Tłumaczeń Online Tłumacz Przysięgły Niemieckiego Angielskiego Czeskiego Ukraińskiego Francuskiego
Mieszkasz za granicą i musisz załatwić formalności cywilnoprawne, ale potrzebujesz dokumentów w tamtejszym języku? Tłumaczenia prawne oferowane przez Rotas Biuro Tłumaczeń Online Tłumacz Przysięgły...
-
Profesjonalne tłumaczenia z języka angielskiego dla firm w ofercie Gts Plus Krzysztof Kwiecień!
Angielski to niezwykle popularny język na całym świecie. Można się nim posługiwać tak naprawdę wszędzie. Jest bardzo ważny w przypadku współpracy z zagranicznymi kontrahentami. Nie zawsze jednak...
-
Kiedy wykonuje się tłumaczenie medyczne i jak pomóc mogą tu tłumacze z biura Rak-Interservises s.c.?
Tłumaczenia specjalistyczne to dość rozbudowana grupa przekładów, których realizacją zajmują się profesjonalne biura tłumaczeń, takie jak Rak-Interservises s.c. Katarzyna Rak. Nie da się jednak...
-
Specjaliści z Lidzbarskiego Centrum Medycznego Eskulap tłumaczą, jak przygotować się na pierwszą wizytę u lekarza ginekologa
Wizyta u lekarza ginekologa to często stresujące przeżycie dla kobiet. W szczególności dotyczy to młodych dziewczyn, przed którymi pierwsze spotkanie z tym specjalistą. Jak przebiega taka...
-
Jakie dokumenty możesz przetłumaczyć u tłumacza przysięgłego z firmy Adex? Czy możesz skorzystać z jego usług podczas spotkań biznesowych?
Z racji tego, że coraz częściej podejmujemy współpracę z zagranicznymi firmami, czasami musimy skorzystać z usług specjalisty z zakresu tłumaczenia dokumentów lub spotkań z kontrahentami. Firma Adex...
-
Jakie dokumenty należy przetłumaczyć przed podjęciem pracy w Niemczech?
Coraz więcej Polaków pracujących na etacie postanawia wyprowadzić się do innego kraju. Powodem są wyższe zarobki na tym samym stanowisku, a co za tym idzie stabilność finansowa. Gdy planujesz tego...
-
Potrzebujesz pomocy tłumacza języka niemieckiego? Sprawdź ofertę firmy Tłumaczenia Specjalistyczne Ewa Bożek
Problemy zdrowotne o różnym charakterze mogą przytrafić się w każdej chwili. Poważne wypadki lub szybki rozwój niebezpiecznej choroby są w stanie zmusić do hospitalizacji, nawet gdy będziemy...
-
Tłumaczenia specjalistyczne – czym są oraz kto może je wykonać?
Publikacja medyczna, dokumenty prawnicze, książka dotycząca, słownik dla inżynierów, rozwoju osobistego – to jedynie przykłady materiałów, które w branży uznawane są za teksty specjalistyczne. Takim...
-
Komu zlecić przetłumaczenie dokumentów o dużym znaczeniu prawnym na język angielski?
Wielka Brytania stała się domem dla tysięcy Polaków. Co roku na wyjazd do Zjednoczonego Królestwa decydują się coraz to nowe osoby. Jedni wybierają się tam na studia, drudzy – w poszukiwaniu dobrze...
-
Firma Lingua-IT sp. z o.o. wykona dla Ciebie profesjonalne tłumaczenia językowe
Potrzebujesz profesjonalnego przekładu i szukasz rzetelnej firmy, która specjalizuje się w tej dziedzinie? Jeśli tak, to koniecznie powinieneś zapoznać się z ofertą Lingua-IT sp. z o.o.! Może ona...
