Informacje podstawowe
Zakres działalności:
Nasze usługi:
Transkrypcje wywiadów fokusowych, grupowych (FGI - wywiady z udziałem kilku respondentów) jak i indywidualnych wywiadów pogłębionych (IDI - z udziałem jednego respondenta) dla firm zajmujących się badaniami marketingowymi i społecznymi
transkrypcje innego rodzaju wywiadów, nagrań dyktafonowych, konferencji
przepisywanie prac i dokumentów
transkrypcje nagranych tłumaczeń książek, także z szablonami z programu Trados (oferta skierowana do tłumaczy pracujących w tym trybie)
Obszar działalności obejmuje całą Polskę (współpraca zdalna)
W każdej transkrypcji umieszczamy znaczniki czasowe w miejscach niemożliwych do zrozumienia, co ułatwia odnalezienie ich na nagraniu
Na życzenie klienta możemy przesłać 1-stronicową próbkę transkrypcji
Ponieważ istnieją problemy z przesyłaniem dużych plików dźwiękowych przez e-mail jest możliwość dostarczenia ich poprzez nasz serwer ftp, z którego można korzystać w prosty sposób bez dodatkowego oprogramowania. Dostęp do tych plików jest chroniony indywidualnym hasłem
Można również przesłać nagrania do transkrypcji kurierem na adres naszej firmy lub dostarczyć je osobiście